Bienvenido a nuestra 2ª Conferencia Europea de Sordos Cristianos en Alemania. Venimos de diferentes iglesias de Europa y tenemos la misma fe en Cristo Jesús. Por ello esperamos que todos los participantes muestren respeto por los Cristianos de otras denominaciones.
La Conferencia comienza el Viernes 12 de Junio, y finaliza el Domingo 21 de Junio de 2009.
Estaremos en dos lugares: Seeburg y Freizeitschloss. Ambos lugares están rodeados de preciosos bosques y un gran lago. La distancia entre Schloss y Seeburg es de 5-10 minutos caminando.
Las comidas se servirán sólo en Seeburg.
Hay una completa variedad de lugares para practicar deportes, y una gran Sala de Conferencias.
Todos recibirán una calurosa bienvenida sean Europeos o no. La Palabra de Dios será interpretada en la mayoría de las Lenguas de Signos. Cada país ofrece su propio Intérprete de Lengua de Signos. La obra de Dios en tu propio país será presentada.
En el Freizeitschloss podemos jugar a balonmano, voleibol, fútbol y baloncesto. Hay natación en el lago, cerca de Schloss. También hay práctica de remo, sauna, billares, viajes en barco, rutas para caminar y un bar.
Ofreceremos un programa variado que incluirá viajes.
Lugar de Acampada:
Además, ofrecemos 12 tiendas de campaña que podrán acomodar a gran cantidad de personas para dormir.
Hay una casa construida en la que están los aseos y las duchas. ¡No hay autoservicio de comida disponible!
El desayuno, la comida y la cena sólo se servirán en el Hotel Seeburg (Pensión Completa).

Seguro:
La Conferencia no tiene ninguna responsabilidad por causa enfermedad, muerte o accidente. Por favor, contrate Ud. tu propio seguro de viaje.

Freizeitschloss:
El Freizeitschloss tiene 4 plantas con 30 habitaciones. Cada habitación tiene de 2 a 10 camas, y alguna tiene lavabo y ducha.
El desayuno, la comida y la cena sólo se servirán en el Hotel Seeburg (Pensión Completa).

Hotel Seeburg:
Tiene 38 lujosas habitaciones con lavabo, WC y duchas (sólo para los que trabajan en EDCC, intérpretes y personas mayores). La habitación individual cuesta 620 €, y el resto 540 €.
El desayuno, la comida y la cena sólo se servirán en el Hotel Seeburg (Pensión Completa).

Me gustaría asistir a la EDCC en Alemania en:
Hotel Seeburg Freizeitschloss Acampada
No puedo asistir, pero me gustaría dar apoyo económico a la EDCC.

Por favor, seleccione una casilla:
Me gustaría disfrutar del viaje en barca / Isar.
(Precio no incluido)
Me gustaría hacer un recorrido andando por la ciudad de Munich con un guía sordo.
(Precio no incluido)

Sordo Escucha con Dificultad Oyente Sordociego

Hombre Mujer

Fecha de Nacimiento: _______________________________

Apellidos:___________________________________

Nombre: __________________________________

Dirección:_____________________________________ ____________________________________________

Ciudad: _______________________________________ ____________________________________________

País: ____________________________________

Email: ______________________________________

Fax: ________________________________________

Cargo: _________________________________

Visado: No Sí Nacionalidad: _________________

Por favor, envíe el formulario de inscripción a la dirección de EDCC que se encuentra en la parte posterior de este folleto. Ud. Recibirá más información y detalles junto con el recibo de este registro.

Precios:
Hotel Seeburg:
9 días alojamiento en el Seeburg incl. Pensión Completa, Conferencia
Habitación doble: 540 - € *
Habitación Individual:620 - € *

Freizeitschloss:
9 días alojamiento en el Freizeitschloss incl. Pensión Completa, Conferencia
Oeste: 380 - € *
Este1: 340 - € *

Lugar de Acampada:
9 días alojamiento en una tienda de campaña incl. Pensión Completa, Conferencia
Oeste: 270 - € *
Este1: 230 - € *

Si está interesado en participar en la EDCC en Alemania, puede enviar el formulario y la cantidad de 65 € (no reembolsables) antes del 1 de Noviembre de 2008.

CGG Mühlheim/Ruhr e.V.,
Kto. 670022276, BLZ 352 510 00,
Savings bank Dinslaken Voerde
IBAN: DE45352510000670022276
BIC/SWIFT: WELADED1DIN
Apellidos, Nombre, Calle, Código Postal, Ciudad, País y Conferencia EDCC 2009

Información:
CCG Mühlheim/Ruhr e.V.
z.Hd. Rainer Miebach
Heistermannstr. 65
46539 Dinslaken
Germany
Fax: +49 (0) 2064 603237
E-mail: Rainer-Miebach@t-online.de
http://www.deaf-edca.com * Sin vuelos
1 Bielorrusia, Bulgaria, Rep. Checa, Estonia, Georgia, Kazakstán, Letonia, Lituania, Moldavia, Polonia, Rumanía, Rusia, Eslovaquia, Ucrania, Uzbekistán, Croacia, Bosnia y Serbia.